「這幾乎不像以前那樣了。」這是每天重生的李鍾碩的現在。

粉紅色緹花毛巾面料連帽衞衣

白色棉質上衣

灰色羊毛面料長褲 All from Prada

與Prada一起登上《ELLE》封面， 今天，我看到了李鍾碩輕鬆灑脫的氣質。當照片拍攝完成，在 fashion film 相機回裝時，還跳了一小段舞。
Final cut 完成後，聽到「結束了!」 這兩個字，我頓時鬆了口氣(笑)。 我真的很害羞。即使在演戲的時 候，當攝影機上的紅色燈號亮起 時，我也會很緊張，而當它熄滅 時，我會感覺更舒服。今天穿衣服 時有點害羞，但看到拍出來的照片 還是覺得很新鮮的。Raf Simons 的 Prada 總是散發着既華麗又雙面性 的魅力。

官方前作是《羅曼史是別冊附錄》 (以下簡稱《羅別》)。 繼電影《 魔女2 》和《分貝》之後，現正拍攝的電視劇《黑話律師(Big Mouth)》，作品正在一步步累積中，如何度過這 個時期呢?
《黑話律師》的拍攝進入尾聲了。體 力上有些吃力，但結束後馬上就能 和大家高興的問好，所以心情很激動。神奇的是，我一點都不着急。 從某個瞬間開始，心態似乎有所改變，能接受任何事情和情況的。

黑色 Re-Nylon 再生尼龍漁夫帽

黑色單襟羊毛面料外套

間條印花棉質裇衫

間條印花棉質短褲

棕色羊毛面料長褲

黑色皮革腰帶

黑色皮革涼鞋  All from Prada

以前感到困難的事情現在可以輕鬆超越呢! 
沒錯!和以前有很多不同之處。其實身體也一樣，最近吃一粒維他命丸就會有力氣(笑)。20多歲的時候不是那樣的。

雖然《魔女2  》中扮演的角色還裹着一層神秘面紗 ， 但是被朴勳正導演的一句話「角色很好」而打動並因此選擇了。在選擇《分貝》和《黑話律師》作為回歸作品的過程中，有甚麼插曲嗎?  
雖然依舊有想演出沒嘗試過的角色和作品，但並不認為一定要找到沒演過的。我想了解各個方面， 因此抓住結緣的機會。

《黑話律師》是與一起製作電視劇《當你沉睡時》的吳忠煥導演重逢的作品，以怎樣的心情再次意氣相投呢?
這部電視劇對導演和我來說都具有挑戰性。吳忠煥導演曾創作過《當你沉睡時》、《Doctors》、《德魯納酒店》等時尚而迷人的作品，這次又想創作新的作品，我也想展現不同的面貌。

間條印花棉質上衣
間條印花棉質短褲
黑色 Prince-of-Wales(威爾斯)格紋羊毛面料長褲 All from Prada

新劇講述勝訴率僅10%的生計型律師「朴昌浩」捲入大案，揭開陰謀的故事，好像遇到了一個從未演過的人物。 
到目前為止，大致上都飾演了帥氣的男性形象(笑)，這次從好的形容來說，飾演了可以稱之為具 人性化的人物。以前都好像有做過的，我想嘗試 呈現我內在的脆弱或稍微不同的面貌。不管怎麼說，因為是正式的復出作品，所以不知道我的判斷是否正確。

到目前為止，李鍾碩所選擇的作品都貫穿眾取向。
我認為現在人們有想要的故事，但這些代碼 ( code)會隨時代推移而改變 。結果，焦慮和壓迫感會同時來襲。這次的作品在沒有整個故事大綱下，我看了前半部的四個劇本就決定參演。後半 部分對我來說是一個未知的領域，現在正在拍攝大結局，我是感到非常困難(笑)。我正在努力工作中，我想我會有力量克服它的。 

深藍色幼條紋羊毛面料外套

黑色棉質裇衫

黑色皮革腰帶

黃色緹花針織短褲

棕色羊毛面料長褲  All from Prada

跟一起合作的林允兒也是認識很久了，很期待與眾不同的合作和火花嗎? 
雖然我們認識了很久，但允兒真的是位很了不起 的朋友。最近我的生活過得舒適悠閒，但是允兒依然努力生活，熱情的，帥氣的。不過在作品中，彼此的物理領域是相當分開的，偶爾會給大家看真正的「雙人鏡頭」(笑)。

不僅是《黑話律師》，就像電視劇《聽見你的聲音》之後演出《皮諾丘》一樣， 和某個製作組多次合作，取得了令人印象深刻的成就。對於一起工作的人來說，想努力成為怎麼樣的夥伴呢? 
因為在拍攝現場有很好的回憶，所以一般一起拍完一部作品後，會很多時候想再次聚在一起。因 為和好人一起工作是一件很愉快的事情。我在現場學了一個新造詞 ——「好剛利Sen」:意思是會好好地，剛好，乾淨利落地，有 sense 的。如果努力做到這一點，那就最好不過了。

藍色羊毛上衣

米白色棉質紋身印花恤衫

米白色棉質紋身印花短褲

黑色棉質長襪

黑色光面皮革皮鞋 All from Prada

向喜歡的人問好時，有經常會說的話嗎?
發一個 emoji (笑)。這是我收到的禮物，是一個卡通 character 問「幹甚麼呢?」的表情符號。我是會直接說想念你，然後就見面那一類。彼此聯絡時不一定會花很長時間聊天，我更喜歡實際見面聊天。

在 Instagram 上，有一段時間見你分享很享受劍擊，最近很少看到。現在是否還在沉溺劍擊中? 
劍擊是唯一讓我覺得很快樂的運動。我一直想戴上保護面具，進行不受傷、能與某人較量水平的運動，恰好家附近有劍擊俱樂部，就這樣開始了。之前每周會去三次擊劍俱樂部，完全是迷上了。

就像小時候練跆拳道一樣，對「較量」為基本技術的運動感到其魅力呢!
沒錯。在擊劍俱樂部遇到了很多不同職業群的人。一起上團體課，展開比賽 ⋯⋯ 和大家一起相處感到很愉快。但是我的膝蓋十字韌帶本來就不好，劍擊可以說是直線移動的運動，但在拍攝時腿又受傷了。這次其他部 位也出現了問題，不能再進行擊劍了，真的很遺憾。

紅色皮革外套 Prada

30歲左右時接受《ELLE》韓國版採訪中，曾說過你喜歡「甚麼都不做就甚麼事情都不會發生」這句話。對李鍾碩來說偏離軌道是代表甚麼? 
這句話現在成了我的信條。在沒有變數的生活中，會感到最安全。對於突 然發生的事情，我經常會大吃一驚。

決定以演員的身份生活可能是李鍾碩生活中的一個大變數。你覺得這完全顛覆了你的生活嗎?
當然了。因為要一直展現這樣的自己，所以有些地方是作了180度的變化。做這份職業的時候，我會很自責。對於一直為我加油的人，心裡很想滿足他們的，但很多時候，我天生的個性會像一堵牆。有時想做的「粉絲服務」(回應粉絲而作出的行動)也會因為害羞而做不到。

在舞台問候和發表獲獎感言的時候也經常拍到你臉紅的樣子! 
在拍攝現場，當有能夠充分發揮角色的想法並想付諸行動時，也有過臉紅得快要爆發的瞬間。但是其實臉稍微變紅也沒關係的嘛! 最近總是對自己說這樣的話，「這是有可能發生的。這並不重要。」

過去一直在演繹了不同的角色，如果有一種你想長久停留的人生，會是?
是《羅別》的車恩浩。單戀的女人說去見別的男人時，問她為甚麼穿得這麼單薄，然後替她披上衣服! 真的很憧憬，想成為那樣的男人。

黃色皮革外套

白色棉質上衣

黑色羊毛面料長褲  All from Prada

對於害羞的李鍾碩來說，演技帶來怎樣的成就感呢?
聽到「你做得好」這句話，就會覺得幸福。很單純吧!在《學校2013》中聽到「高南順本身」(演繹、做到 character 本身的意思)這句話時，第一次感到幸福。因為有了支持我的人，所以產生了很大的成就感。只要聽到「做得好」的鼓勵，誰都會得到力量和鼓舞。想要報答的想法越來越大; 至今為止所受到的鼓勵，使我人生產生了很大的變化。

你坦言自己曾經有過像強迫一樣回看 100 次演戲場面的時期，覺得你是個勇敢的人。重複 100 次看着自己脆弱的一面任誰都應該做不到。 
我是為了克服而付出了很多努力。當然，每逢這時都會感到痛苦和後悔， 但是我的性格與作為事業的演戲工作之間產生的縫隙實在太大了，所以我漸漸地去接受這樣的自己。因此，演戲的心情變得輕鬆了。

你也享受看自己以前的作品啊!對於作為大家公認的電視劇狂迷，可能是因為對自己參與的作品本身的熱愛?  
雖然也有對成果的熱愛，但那是因為當我看到那些場景時，腦海裡浮現出太多的回憶。天氣、空氣和感情再次湧現。當我重看我以前的作品時，我覺得我正在重演那些日子。

真是令人羨慕的經歷啊！
「在我正值美麗年齡的時候，多拍點作品」這句話，真的很有感觸。還有 ⋯⋯ 等一下，今天寫了一些想說的話。

第一次遇到把想說的話寫在紙上來接受訪問的 ⋯⋯···· 
很多時我會毫無頭緒地接受採訪，其實這樣寫了筆記我也是第一次。這方 面的確是不同了。最近在演戲時，我也會在劇本上寫下很多想到的東西。

有沒有沒說完的話(笑)?
嗯，我之前有談過擔心吧(笑)?無論如何我在努力着。希望能夠盡快與大家見面，並作出帥氣的問候。